Application support for a new agent type has been added to the monitoring infrastructure. When viewing the new agent through the Tivoli Enterprise Portal (TEP) desktop client, the workspaces are not displayed correctly. What should be done to fix this problem?